Подати заявку на отримання пільг. У Берліні за це відповідають служби соціального захисту (нім. Sozialamt) 12 берлінських районів. Звертатися треба туди за місцем вашого проживання. Подаватись мають право лише ті особи, які залишаються жити в Берліні.

Коли йдете в Sozialamt, в кращому випадку візьміть з собою підтвердження, що ви вже маєте місце проживання в Берліні. Це або оренда житла (принести договір на оренду), проживання у родичів чи друзів (вони мають заповнити спеціальну форму), реєстрація в LEA.

Що ви можете отримати після реєстрації Sozialämter?

Перша зустріч:

Друга зустріч:

На другу зустріч вам варто відкрити рахунок в будь-якому німецькому банку, аби вам могли перераховувати соціальну допомогу згодом.

Для отримання допомоги, людина має бути присутня при подачі документів. Ви можете отримати кошти на свого родича, який не може через стан здоров’я відвідати зустріч, треба у письмовому вигляді довіреність від родича та його паспорт.

Якщо ви стикнулись з проблемами з отриманням соціальної допомоги, подзвоніть на гарячу лінія від об’єднання українських громадських організацій в Берліні: +491756899731. Прохання дзвонити лише у крайньому разі, лінія перевантажена.

🗣 Порада:

Всі зараз їдуть в Берлін! Якщо у вас в Берліні нікого немає, краще НЕ залишайтеся і НЕ реєструйтеся тут. Берлін відповідає лише за 2,5% біженців у всій ФРН, тобто вас скоріш за все перерозподілять. У інших містах ситуація з допомогою буде простіше, бо біженців там менше, наприклад в Ляйпцигу, Дрездені, Гамбурзі, Кельні, Дюссельдорфі, чи інших менших міста.

На центральному вокзалі Берліну (HBF Berlin) є можливість отримати безкоштовні квитки у інші міста Німеччини. Запитайте у волонтерів.

Наразі у вас є вибір, куди поїхати. У інших федеральних землях є на цей час багато вільного житла. Обсяг фінансової допомоги у всіх землях ФРН однаковий. Всі юридичні кроки, вказані у цьому документі, ви маєте пройти у федеральній землі та в місті, в якому ви вирішите залишитись та проживати на далі.